布萊頓中場(chǎng)米爾納近日接受了英國(guó)廣播公司的采訪(fǎng)，暢談了他的職業(yè)生涯。從在利茲聯(lián)的夢(mèng)幻首秀，到隨曼城和利物浦贏得的冠軍，再到如今效力布萊頓的生活，本文是專(zhuān)訪(fǎng)的第三部分。
我聽(tīng)不少人說(shuō)，他們今年1月都去了你的40歲生日派對(duì)。
對(duì)。
感覺(jué)那場(chǎng)派對(duì)簡(jiǎn)直像把整個(gè)足球圈的人都湊到了一起。
差不多是這樣。像我這樣踢了這么多年，又很幸運(yùn)能和這么多優(yōu)秀的球員一起共事，到了這樣的時(shí)刻，能把大家聚到一起，其實(shí)是件很難得的事。畢竟平時(shí)賽程那么緊，大家確實(shí)沒(méi)什么機(jī)會(huì)經(jīng)常見(jiàn)面。而這其實(shí)也是足球最特別、同時(shí)也最奇妙的地方。你會(huì)和一些人變得特別親近，一起旅行，一起經(jīng)歷高低起伏，一起分享成功，關(guān)系自然就越來(lái)越近。但有時(shí)候，一筆轉(zhuǎn)會(huì)發(fā)生之后，這種朝夕相處就突然結(jié)束了。人去了新的地方，聯(lián)系也就慢慢少了。再加上男人本來(lái)就不太擅長(zhǎng)一直保持聯(lián)系，很多時(shí)候也就是偶爾發(fā)發(fā)消息。所以足球這件事，有時(shí)候真的挺奇怪的。而且人都會(huì)慢慢變老，也都會(huì)退役。現(xiàn)在我以前合作過(guò)的很多人，電視一打開(kāi)就能看到。我有時(shí)候就會(huì)想，我跟他當(dāng)過(guò)隊(duì)友，跟他交過(guò)手，也跟他一起踢過(guò)球，那家伙當(dāng)年可真難對(duì)付。
那你覺(jué)得，他們會(huì)怎么評(píng)價(jià)你？
詹姆斯-米爾納：這個(gè)嘛，誰(shuí)知道呢，誰(shuí)知道。不過(guò)說(shuō)真的，這種感覺(jué)確實(shí)挺奇妙的。因?yàn)槟阋宦纷哌^(guò)來(lái)，總會(huì)經(jīng)歷這個(gè)階段?，F(xiàn)在其實(shí)你也慢慢走到那個(gè)節(jié)點(diǎn)了。
外界對(duì)你最大的誤解是什么？
我本來(lái)不太想提這個(gè)，但如果非要說(shuō)一個(gè)，那大概就是“無(wú)聊”這個(gè)標(biāo)簽吧。雖然這段最后也許會(huì)被剪掉，不過(guò)說(shuō)實(shí)話(huà)，我其實(shí)真的不在意。
我一直覺(jué)得，這多少也是你自己故意營(yíng)造出來(lái)的形象。
對(duì)，我自己其實(shí)也這么想。
所以某種程度上，你已經(jīng)接受這個(gè)標(biāo)簽了？
對(duì)，我完全不介意。我們自己在社交媒體上也拿這件事開(kāi)過(guò)玩笑，順著這個(gè)話(huà)題玩了很多次。對(duì)我來(lái)說(shuō)，就這么回事。
但你其實(shí)一點(diǎn)都不無(wú)聊吧？很多人都是這么跟我說(shuō)的。
這本來(lái)就是見(jiàn)仁見(jiàn)智的事。當(dāng)然，我想肯定也有人真的會(huì)這么看我。不過(guò)這件事本身其實(shí)挺有意思的，也鬧出了不少好玩的事，我自己也樂(lè)在其中。我也不介意在更衣室里拿這個(gè)開(kāi)玩笑。所以，認(rèn)識(shí)我的人也許不會(huì)這么評(píng)價(jià)我，但如果別人真這么看，我也完全可以接受。
那說(shuō)一件關(guān)于你的事，得讓我聽(tīng)了覺(jué)得意外。
那就是我一點(diǎn)都不無(wú)聊，別再這么說(shuō)我了。過(guò)去這幾年，我開(kāi)始學(xué)彈鋼琴了。
怎么會(huì)突然想到學(xué)這個(gè)？
有一年圣誕節(jié)，我給孩子們買(mǎi)了一臺(tái)電子琴。等他們晚上睡著之后，我就自己坐下來(lái)隨便彈一彈，結(jié)果越彈越有興趣，慢慢就上癮了。到后來(lái)我干脆想，算了，直接買(mǎi)一臺(tái)真正的鋼琴吧。事情差不多就是這么開(kāi)始的。
這是不是也挺像你的性格？你不是那種隨便試試的人，只要決定去做一件事，就一定會(huì)全力投入。
對(duì)，差不多就是這樣。我覺(jué)得如果決定去做一件事，那我就會(huì)盡自己最大努力，把它認(rèn)真做好。
那你現(xiàn)在彈得怎么樣了？
我不會(huì)說(shuō)自己彈得有多好，但確實(shí)一直在進(jìn)步。現(xiàn)在已經(jīng)能彈一些埃爾頓-約翰和阿黛爾的歌了，所以還算過(guò)得去吧。也許再過(guò)幾年，等我有更多時(shí)間了，還能練得更好一些。
你職業(yè)生涯里最讓自己自豪的是什么？
對(duì)我來(lái)說(shuō)，大概有兩件事。第一件，是我加盟曼城的時(shí)候，球隊(duì)已經(jīng)很多年沒(méi)拿過(guò)冠軍了，而我正好成為那支球隊(duì)的一員，和大家一起拿下了最初那幾座獎(jiǎng)杯，也參與了那個(gè)成功時(shí)代的開(kāi)啟。第二件，是后來(lái)去了利物浦，在他們已經(jīng)有一段時(shí)間沒(méi)贏下太多東西的情況下，我又成為了那段成功時(shí)期的一部分。
我覺(jué)得，能在兩支不同的球隊(duì)里，參與并見(jiàn)證一個(gè)成功時(shí)代的開(kāi)始，這對(duì)我來(lái)說(shuō)很特別。你能在一支球隊(duì)經(jīng)歷這樣的事情，就已經(jīng)很幸運(yùn)了，而我能在兩支球隊(duì)都經(jīng)歷這一切，這確實(shí)是讓我非常自豪的事。就像我前面說(shuō)的，這種成就比起個(gè)人紀(jì)錄，更是我真正看重的東西，因?yàn)檫@是你和整個(gè)團(tuán)隊(duì)一起完成的。
你覺(jué)得自己還能踢多久？
這個(gè)真的很難說(shuō)。足球變化太快了。就像我前面說(shuō)的，經(jīng)歷了去年的那些事之后，你會(huì)更清楚地感覺(jué)到，尤其到了這個(gè)年紀(jì)，很多事情說(shuō)變就變?，F(xiàn)在的足球環(huán)境本身變化也很快，所以誰(shuí)也說(shuō)不好。不過(guò)就我現(xiàn)在的身體感覺(jué)來(lái)說(shuō)，如果我自己還想繼續(xù)踢，而且各方面條件也合適，我覺(jué)得再踢幾年應(yīng)該還是有可能的。
那你自己還想繼續(xù)踢嗎？
我覺(jué)得不管是身體還是心理層面，我都還有繼續(xù)踢下去的動(dòng)力。在這里，我也一直得到很好的照顧。理療團(tuán)隊(duì)非常出色，他們知道什么時(shí)候該給我上強(qiáng)度，什么時(shí)候又該適當(dāng)收一收，這一點(diǎn)非常重要，也幫助我把狀態(tài)保持住了。摸著木頭說(shuō)一句，今年在傷病方面到目前為止還算不錯(cuò)。不過(guò)話(huà)說(shuō)回來(lái)，這種事也不只是我一個(gè)人說(shuō)了算，俱樂(lè)部怎么想，他們?cè)覆辉敢庾屛依^續(xù)留下來(lái)，這里面還有很多變數(shù)。但至少以我現(xiàn)在的感覺(jué)來(lái)說(shuō)，我的狀態(tài)還是不錯(cuò)的。
那如果有一天不踢了，去當(dāng)英超主教練呢？
這個(gè)嘛，有時(shí)候我會(huì)覺(jué)得，這件事確實(shí)挺有吸引力的，而且我可能也能做好。但也有些時(shí)候，你看著這份工作的難度，又會(huì)覺(jué)得它真的太難了?，F(xiàn)在這個(gè)時(shí)代，教練往往沒(méi)有太多時(shí)間去真正打造一支球隊(duì)，現(xiàn)實(shí)就是這樣。所以最后會(huì)不會(huì)走上這條路，說(shuō)實(shí)話(huà)，我現(xiàn)在也說(shuō)不好。不過(guò)關(guān)于這份工作里的很多東西，我其實(shí)已經(jīng)有機(jī)會(huì)接觸到了。跟著于爾根的時(shí)候，我學(xué)到了很多。來(lái)到這里之后，我也參與了不少交流。去年受傷那段時(shí)間，主教練對(duì)我特別照顧，也讓我參與了很多事情，讓我有機(jī)會(huì)去學(xué)習(xí)、去觀(guān)察、去思考。到了某個(gè)年齡之后，你看足球的方式也會(huì)慢慢變，不再只是盯著自己，而是會(huì)更多去想整支球隊(duì)。你會(huì)去想更衣室的氛圍，去想每個(gè)人的性格，去判斷什么時(shí)候該推一把，什么時(shí)候該安慰一下，也會(huì)去想這些做法會(huì)給球隊(duì)帶來(lái)什么影響，而不只是盯著自己那點(diǎn)事。因?yàn)槲姨吡诉@么多年，所以我覺(jué)得自己其實(shí)很早就開(kāi)始進(jìn)入這個(gè)階段了。對(duì)我來(lái)說(shuō)，這也是一個(gè)很好的學(xué)習(xí)過(guò)程。
不過(guò)我也很清楚，教練這份工作到底有多累，也知道你要為它投入多少精力。所以我覺(jué)得，如果真到了那一天，在踢了這么多年、一直保持這種強(qiáng)度之后，我第一件想做的事，大概還是先讓自己歇一段時(shí)間。
最后一個(gè)問(wèn)題，如果現(xiàn)在讓你對(duì)年輕時(shí)的自己說(shuō)一句話(huà)，你會(huì)說(shuō)什么？
我大概會(huì)跟他說(shuō)，盡量多享受這一切吧。不過(guò)我也知道，這話(huà)說(shuō)起來(lái)容易，真要做到其實(shí)很難。因?yàn)槟憧偸窃诒浦约喝?zhǔn)備下一場(chǎng)比賽，去爭(zhēng)取下一場(chǎng)勝利。所以如果真要說(shuō)，我還是會(huì)告訴年輕時(shí)的自己，能享受的時(shí)候就盡量享受。但我也知道，那個(gè)時(shí)候的我多半還是會(huì)回答，不，繼續(xù)朝著下一個(gè)目標(biāo)往前沖。
詹姆斯，感謝你今天接受采訪(fǎng)。這次聊天真的非常精彩。
謝謝。
【上咪咕獨(dú)家看英超】
